Смотреть больше слов в «Англо-українському дипломатичному словнику»
[`seɪbə]сабля, шашкакавалеристысаблярубить, ударять саблей; ранить саблей
m1) сабля, шашка, палашsabre de bois — деревянная сабля, колотушка арлекинаsabre d'abattis — тесак, широкий нож (для прокладывания пути в джунглях)sabr... смотреть
• ___-toothed tiger • Light Brigade weapon • 1999 Stanley Cup finals competitor • Bladed weapon • Brit-style blade • Brit's blade • Brit's cavalry swo... смотреть
m 1) сабля, шашка, палаш sabre de bois — деревянная сабля, колотушка арлекина sabre d'abattis — тесак, широкий нож (для прокладывания пути в джунглях)... смотреть
1. [ʹseıbə] n1. 1) сабля, шашкаsabre blade - клинок шашки2) (the sabre) военная сила, военная властьto rattle the sabre - бряцать оружием2. 1) кавалери... смотреть
1. {ʹseıbə} n 1. 1) сабля, шашка ~ blade - клинок шашки 2) (the ~) военная сила, военная власть to rattle the ~ - бряцать оружием 2. 1) кавалерист... смотреть
sabre: übersetzungsɑbʀmSäbel msabre sabre [sαbʀ] Substantif masculin 1 (arme) Säbel masculin 2 Sport Säbelfechten neutre
Sabre: übersetzung Sa|b|re, der; -[s], -s [hebr. zabbạr; Schreibung von engl. sabra beeinflusst]:in ↑ Israel (2) od. Palästina geborener u. ansässiger... смотреть
sabre [ˊseɪbə] 1. n 1) са́бля, ша́шка 2) кавалери́ст 2. v руби́ть са́блей
n1) сабля, шашка 2) перен. оружие•to rattle sabres — бряцать оружиемto rattle sabres against a country — угрожать войной какой-л. стране
sabre 1. [ʹseıbə] n 1. 1) сабля, шашка ~ blade - клинок шашки 2) (the ~) военная сила, военная власть to rattle the ~ - бряцать оружием 2. 1) кавал... смотреть
1. n 1) шабля; 2) (the ~) перен. військова сила; військова влада; to rattle the ~ брязкати зброєю; 3) кавалерист; 4) pl кавалерійська частина; 5) фехтування на шаблях; ♦ ~ fencer фехтувальник на шаблях; ~ knot військ. темляк; 2. v 1) рубати шаблею; 2) фехтувати на шаблях.... смотреть
1. сущ.; тж. saber 1) сабля, шашка to brandish a sabre — размахивать саблей to draw one's sabre — выхватывать саблю to rattle one's sabre — бряцать саблей 2) мн. кавалеристы 3) спорт. сабля 2. гл.; тж. saber рубить, ударять саблей; ранить саблей... смотреть
1. n1) шабля2) pl кавалеристи, кіннотники2. vрубати шаблею
m sabre de bois! sabre au clair le sabre et le goupillon en sabre avoir un sabre lever le sabre contre qn avoir mangé la bouillie avec un sabre coup de sabre coup de sabre dans l'eau traîneur de sabre... смотреть
secure airborne radar equipment - бортовая радиолокационная аппаратура, защищенная от обнаружения
sàbre m, f invar ebr сабра (израильтянин, израильтянка, родившиеся в Израиле, в отличие от иммигрантов) Итальяно-русский словарь.2003.
(n) военная власть; военная сила; кавалерийская часть; кавалерист; сабля; фехтование на саблях; шашка
(v) рубить саблей; рубить шашкой; фехтовать на саблях
mсабля
Сабр
n. сабля, шашка, кавалерист
Шабля
сабля
шабля
(sabre au clair {или dehors}) с саблей наголо On l'a salué quand il a été rejoindre ses chasseurs, on se serait cru au grand siècle, tous sabre dehors, et il est parti très content de nous. (L. Aragon, La semaine sainte.) — Брата Людовика XVIII приветствовали саблями наголо его конные стрелки. Можно было подумать, что это происходит в век Людовика XIV. Принц уехал очень довольный приемом.... смотреть
{͵seıbəʹbeıə|nıt,-{͵seıbəʹbeıə}net} воен. клинковый штык
sabre bayonet [͵seıbəʹbeıə|nıt,-{͵seıbəʹbeıə}net] воен. клинковый штык
[͵seıbəʹbeıə|nıt,-{͵seıbəʹbeıə}net] воен.клинковый штык
черт возьми! (традиционная реплика арлекина, носящего деревянную саблю) Car, disait le pharmacien, il n'est pas naturel qu'un homme se passe de femme! On a vu des crimes ... Mais, sabre de bois! s'écria l'ecclésiastique, comment voulez-vous qu'un individu pris dans le mariage puisse garder, par exemple, le secret de la confession? (G. Flaubert, Madame Bovary.) — Это противоестественно, чтобы мужчина обходился без женщины! утверждал фармацевт. Из-за этого совершались преступления ... Да как же, нелегкая побери, вскричал священник, женатый человек может, например, сохранить тайну исповеди?... смотреть
{ʹseıbə͵fensə} спорт. фехтовальщик на саблях, саблист
sabre fencer [ʹseıbə͵fensə] спорт. фехтовальщик на саблях, саблист
[ʹseıbə͵fensə] спорт.фехтовальщик на саблях, саблист
{ʹseıbənɒt} воен. темляк
sabre knot [ʹseıbənɒt] воен. темляк
[ʹseıbənɒt] воен.темляк
бряцать оружием
(n) милитарист; поджигатель войны
бряцание оружием
(n) бряцание оружием; пропаганда войны; разжигание военной истерии; угроза применения военной силы
1. милитаризм; 2. пропаганда войны; 3. угроза применения военной силы.* * * 1) милитаризм; 2) пропаганда войны; 3) угроза применения военной силы. ... смотреть
амер. ножовочная пила
ножовочная пилаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
adj. саблезубый
(a) саблезубый
n. саблезубый тигр