Смотреть больше слов в «Англо-українському дипломатичному словнику»
[rɪ`piːl]аннулирование, отменааннулировать, отменятьотказываться
repeal: translation repeal re‧peal [rɪˈpiːl] verb [transitive] LAW to officially end a law, rule, restriction etc: • The bill would re... смотреть
• 1932 Democratic campaign plank • 1933 headline • 21st Amendment • Abrogate • Abrogate legally • Abrogate legislation • Abrogation • Annul • Annul an... смотреть
1. [rıʹpi:l] n1. аннулирование, отменаthe repeal of a law - отмена закона2. (Repeal) ист. расторжение унии между Великобританией и Ирландией (требовани... смотреть
1. {rıʹpi:l} n 1. аннулирование, отмена the ~ of a law - отмена закона 2. (Repeal) ист. расторжение унии между Великобританией и Ирландией (требован... смотреть
1. гл. юр. аннулировать, отменять (закон, резолюцию, приговор и т. п.) to repeal a law — отменять закон2. сущ. юр. аннулирование, отмена (закона, резол... смотреть
repeal: translationSynonyms and related words:abolish, abolition, abrogate, abrogation, annihilate, annul, annulment, bring to naught, cancel, cancella... смотреть
repeal: übersetzung repeal1 v aufheben; widerrufen repeal2 Aufhebung f, Widerruf m
1) визнання (оголошення) нечинним, скасування (вироку, закону, рішення суду тощо) 2) визнавати (оголошувати) нечинним, скасовувати (вирок, закон, рішен... смотреть
repeal 1. [rıʹpi:l] n 1. аннулирование, отмена the ~ of a law - отмена закона 2. (Repeal) ист. расторжение унии между Великобританией и Ирландией (тр... смотреть
repeal [rɪˊpi:l] 1. n аннули́рование, отме́на (закона и т.п.) 2. v аннули́ровать, отменя́ть (закон и т.п.)
1) визнання (оголошення) нечинним, скасування (вироку, закону, рішення суду тощо) 2) визнавати (оголошувати) нечинним, скасовувати (вирок, закон, рішення суду тощо) • repeal all laws in conflict with this act — скасовувати всі закони, що суперечать цьому закону repeal a lawrepeal an actrepeal of actrepeal of criminal liabilityrepeal of sentence... смотреть
repeal: translation verb Repeal is used with these nouns as the object: ↑act, ↑amendment, ↑law, ↑legislation, ↑prohibition, ↑tax
расторжение Англо-ирландской унии (требование, выдвигавшееся ирландским национальным движением 30-40-х гг. 19 в., связанным с чартизмом [Chartism]; было изложено во второй петиции чартистов парламенту; см. тж. Act of Union)... смотреть
1. n 1) анулювання, скасування, відміна; 2) іст. пропозиція про розрив унії між Великою Британією та Ірландією; 2. v 1) анулювати, скасовувати, відміняти; 2) відмовлятися; 3) повертати (із заслання тощо).... смотреть
1. vанулювати; скасовувати, відміняти2. nанулювання; скасування
v(smth) аннулировать, отменять (что-л.)
1. сущ. аннулирование, отмена (закона, резолюции, приговора и т. п.) 2. гл. 1) аннулировать, отменять (закон) Syn: void 2) отказываться Syn: abandon, renounce... смотреть
отмена (о законе) | отменять (о законе)
• /vt/ аннулировать• аннулирование
transcription, транскрипция: [ rɪˈpi:l ] отмена ; аннулирование ; ~ repeal of a patent ;
rɪˈpi:lотмена,аннулирование
аннулировать, отменять (закон) аннулирование, отмена (закона и т. п.)
отмена ; аннулирование ; ? repeal of a patent ;
отмена Англо-русский медицинский словарь.2012.
аннулирование, отмена; аннулировать, отменять
скасування, ануляція, скасувати, скасовувати
(n) аннулирование; отмена
v. аннулировать, отменять
n. аннулирование, отмена
(v) отменить; отменять
leaper
отмена
/vt/ отменять ... закон
скасовувати закон
скасовувати закон
Отменить закон
скасувати закон
скасувати закон
/vi/ аннулировать законодательство
/vi/ аннулировать законодательство
отмена запрета на что-л.
скасування закону, визнання закону нечинним
скасування закону, визнання закону нечинним
= removal of an article of the Constitution
отмена (аннулирование) патента ;
отмена(аннулирование)патента
отмена (аннулирование) патента ;
отмена приговора
скасування кримінальної відповідальності
скасування кримінальної відповідальності
юр. = abrogation of law
отмена процедуры Англо-русский медицинский словарь.2012.
скасування вироку
скасування вироку
однотипный проект; аналогичный проект; тиражированный проект..Словарь экономических терминов.