Смотреть больше слов в «Англо-українському дипломатичному словнику»
[kən`sɪst(ə)nsɪ]стойкость, устойчивость; прочность, твердостьлогичность, последовательность, связностьслаженность, соответствие, взаимодействие
consistency: translation noun 1 always having the same standard, opinions, etc.ADJECTIVE ▪ absolute, complete ▪ good, great, remarkable ▪ He needs t... смотреть
consistency: translationSynonyms and related words:accommodation, accord, accordance, acquiescence, adaptation, adaption, adhesiveness, adjustment, aff... смотреть
сущ.1) общ. согласованность, непротиворечивость, последовательностьSyn:logicality, succession, series2) учет последовательность [согласованность\] (еди... смотреть
1. консистенция; плотность; консистентность 2. последовательность 3. постоянство 4. согласованность 5. однородность (сварных соединений) * * * 1. ... смотреть
1) согласованность, непротиворечивость; целостность 2) стат. состоятельность 3) последовательность, логичность, непротиворечивость 4) постоянство 5) совместимость; совместность 6) консистенция; плотность • - absolute consistency - characteristic consistency - consistency of acts - consistency of axioms - consistency of data - consistency of equations - consistency of estimator - constrained consistency - deductible consistency - demonstrable consistency - external consistency - fiducial consistency - filtered consistency - formal consistency - functionally uniform consistency - integrated consistency - internal consistency - intuitive consistency - joint consistency - logical consistency - model consistency - mutual consistency - omega consistency - partial consistency - pointwise consistency - proper consistency - relative consistency - semantic consistency - simple consistency - strict consistency - syntactic consistency - total consistency - uniform consistency - weak consistency... смотреть
consistency: translation One of the fundamental accounting concepts. A company must prepare its accounts on a consistent basis year on year to facilit... смотреть
[kənʹsıst(ə)nsı] n1. последовательность, логичностьyour actions lack consistency - ваши поступки /действия/ непоследовательны2. постоянствоfriendship o... смотреть
1) последовательность2) постоянство; стабильность; устойчивость3) согласованность; гармоничность; совместимость; непротиворечивость4) стат. состоятельн... смотреть
{kənʹsıst(ə)nsı} n 1. последовательность, логичность your actions lack ~ - ваши поступки /действия/ непоследовательны 2. постоянство friendship of ... смотреть
1) консистенция; плотность 2) постоянство; устойчивость; стабильность 3) последовательность 4) согласованность 5) совместимость, непротиворечивость 6) абсолютный разброс (электрического реле) • - absolute consistency of electrical relay - batch consistency - consistency of data - consistency of diameter - consistency of machined diameters - consistency of operation - consistency of performance - consistency of product - consistency of results - dimensional consistency - feed consistency - feed-rate consistency - machining consistency - NC machining consistency - part consistency - piece-to-piece consistency - reference consistency - surface finish consistency... смотреть
1) консистенция; плотность 2) постоянство; устойчивость; стабильность 3) последовательность 4) согласованность 5) совместимость, непротиворечивость 6) абсолютный разброс (электрического реле) • - consistency of data- consistency of diameter- consistency of machined diameters- consistency of operation- consistency of performance- consistency of product- consistency of results- absolute consistency of electrical relay- batch consistency- dimensional consistency- feed consistency- feed-rate consistency- machining consistency- NC machining consistency- part consistency- piece-to-piece consistency- reference consistency- surface finish consistency... смотреть
consistency [kənˊsɪstǝnsɪ] n 1) = consistence 2) после́довательность, логи́чность 3) постоя́нство 4) согласо́ванность
n 1. последовательность, логичность; 2. постоянство; 3. согласованность, непротиворечивость.* * *сущ. 1) последовательность, логичность; 2) постоянств... смотреть
consistency [kənʹsıst(ə)nsı] n 1. последовательность, логичность your actions lack ~ - ваши поступки /действия/ непоследовательны 2. постоянство fri... смотреть
сущ. 1) а) - consistence boil the juice to the consistency of a thick syrup — кипятите сок до консистенции густого сиропа б) стойкость, устойчивость; прочность, твердость Syn: persistency, constancy, permanency 2) логичность, последовательность, связность Syn: logicality 3) слаженность, соответствие, взаимодействие Syn: coordination, correspondence... смотреть
• The property of holding together and retaining its shape • A harmonious uniformity or agreement among things or parts • Logical coherence and accord... смотреть
Сумісністьконсистенціязгідністьгустинащільністьнесуперечністьузгодженістьступінь щільностіпослідовністьступінь густини
n1) согласованность 2) последовательность •to ensure consistency — обеспечивать согласованность- consistency of language
согласованность (напр. показаний)- accused's consistency- defendant's consistency- plaintiff's consistency- suspect's consistency- victim's consistency... смотреть
см. consistenceАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Consistency: übersetzung Con|sis|ten|cy 〈[-sı̣s-] f. 10〉 Grad der Gleichförmig- bzw. Einheitlichkeit der Angaben innerhalb einer Befragungsreihe [engl.... смотреть
1. консистенция; плотность; консистентность 2. последовательность 3. постоянство
consistency: übersetzung consistency Kontinuität f, Folgerichtigkeit f
сумісністьконсистенція згідність густина щільність несуперечність узгодженість ступінь щільності послідовність ступінь густини... смотреть
Консистенция; плотность || консистентный- color consistency- ink consistency
сущ.1) последовательность, логичность;2) постоянство;3) согласованность, непротиворечивость.
1. см. consistence 2. последовательность, логичность 2. постоянство 3. согласованность 4. устойчивость (напр. частиц почвы) * * *• густота • состав
1) последовательность2) консистенция3) непротиворечивость4) состоятельность5) совместность6) взаимосогласованность7) совместимость– coefficient of cons... смотреть
nounсостоятельность f universal consistency универсальная состоятельность
(n) гармоничность; неизменность методов учета; непротиворечивость; последовательность; постоянство; преемственность в методах учета; совместимость; согласованность; состоятельность; стабильность; устойчивость... смотреть
непротиворечивость, согласованность; целостность. Использование во всех местах сложной информационной структуры (например, базы данных, многомодульной программы) одинаковых версий для каждой составляющей.... смотреть
согласованность. напр.: To keep consistency between the functional network elements. - Поддерживать согласованность между функциональными сетевыми элементами.... смотреть
n1) = consistence2) послідовність; логічність3) сумісність; погодженість4) постійність
n. последовательность, логичность, постоянство, согласованность, плотность, консистенция, состав, степень густоты, степень плотности
консистенция, непротиворечивость (теории), согласованность
kənˈsɪstənsɪпоследовательность, логичность, постоянство, согласованность
1) последовательность 2) постоянство 3) согласованность 4) непротиворечивость, совместимость 5) состоятельность
мед.сущ. консистенция; типичное течение * * * консистенция Англо-русский медицинский словарь.2012.
n 1) послідовність, логічність; 2) постійність; 3) узгодженість; сумісність; 4) консистенція.
узгодженість (свідчень тощо)
= consistence
непротиворечивость; согласованность
консистенция; плотность последовательность, логичность постоянство согласованность
1) последовательность, логичность 2) постоянство 3) согласованность
1) консистенция; 2) последовательность
послідовність, постійність, погодженість, сталість
несуперечність, погодженість; цілісність
состояние
узгодженість (свідчень тощо)
последовательность